MMR-88 사용 설명서

중요한 안전정보

1. 본 설명서를 주의 깊게 읽으시기 바랍니다.
2. 추후에 참고하기 위해 설명서를 잘 보관하시기 바랍니다.
3. 모든 경고 사항에 대해 주의하십시오.
4. 모든 안내 사항을 가급적 따르십시오.
5. 이 제품을 물 가까이에서 사용하지 마십시오.
6. 마른 천으로만 청소하십시오.
7. 환기 장치를 막지 마십시오. 제조자의 설명서에 따라 설치하시기 바랍니다.
8. 열을 발생할 수 있는 난방기 및 라디에이터, 난방통풍조절장치, 스토브나 다른 기기(증폭기 포함) 근처에서 조립하지 마십시오.
9. 안전 목적으로 제작된 극성 플러그 혹은 접지타입 플러그를 손상시키지 마십시오. 극성 플러그 두 개의 핀 중 한쪽 핀이 다른 쪽 핀 보다 약간 넓습니다. 접지 타입 플러그는 두 개의 일반 핀과 하나의 접지핀이 있습니다. 극성 플러그의 넓은 핀이나 접지타입 플러그의 접지핀이 여러분의 안전을 위해 사용되었습니다. 만약 제공된 플러그가 여러분 의 콘센트에 맞지 않는다면, 오래된 콘센트의 교체를 전기 기술자와 상의하시기 바랍니다.
10. 라디오 기기의 플러그를 실수로 밟을 경우 상해를 입을 수 있으므로, 파워 코드 및 플러그를 잘 보호하시기 바랍니다.
11. 제조사가 제공한 부속품/액세서리만을 사용하시기 바랍니다.
12. 제조사에 의해 함께 판매되는 승인된 카트, 스탠드, 삼각대, 브래킷 혹은 테이블만을 사용하기 바랍니다. 카트가 사용중일 때, 카트 및 기기가 잘못 움직여 뒤집어지지 않도록 주의하십시오.
13. 번개가 칠때나 혹은 오랜기간 동안 사용하지 않을때는 기기를 전원에서 분리하여 보관하십시오.
14. 모든 서비스는 적절한 능력이 있는 서비스 인원에게 맡기시기 바랍니다. 기기의 파워 코드나 플러그가 손상되었거나, 기기에 액체가 쏟아 지거나 혹은 기기가 액체에 빠졌거나, 기기가 비나 습기에 노출되었 거나, 혹은 떨어졌을 경우 등과 같은 상황으로 인해 기기가 정상적으 로 작동하지 않을 경우 서비스가 필요합니다.
15. 기기에 물방울이 떨어지거나 기기에 액체가 튀어서는 안되며, 병 등 과 같이 액체로 채워진 곳에 넣어서는 안됩니다.
16. 화재나 전기 쇼크로 인한 위험을 줄이기 위해서 이 기기를 비나 습식 환경에 노출하지 마십시오.
17. 주의 : 만약 인증받지 않은 건전지로 교체할 경우 폭발의 위험이 있습 니다. 동일한 건전지나 동일한 타입의 건전지로 교체하시기 바랍니다.
18. 건전지는 직사광선이나 불 등의 과도한 열원에 노출되어서는 안됩니다.

중요 사항 :
FCC(미국 연방 통신 위원회)의 라디오 주파수 안전 기준에 따라 안테 KO 나나 라디오 기기의 구조 변경은 금지되어 있습니다. 사용자가 안테 나나 라디오 기기를 변경시킬 경우 사용자가 구매한 라디오 제품의 보증이 무효가 되며 기준치보다 초과된 라디오 전파를 사용자에게 노 출시킬 수 있습니다.
주의 :
라디오 기기 전문가가 아니라면 전기 충격의 위험성을 줄이기 위해 사용자 매뉴얼에 포함되어 있는 사항 외에는 시도하지 마시기 바랍니다.

제어부

1. LED 플래시 버튼
2. 태양광 충전 패널
3. 충전지시등
4. 튜닝 LED 지시등
5. LCD 디스플레이창
6. TUNING(튜닝) 증가 버튼
7. 전원버튼
8. TUNING(튜닝) 다운 버튼
9. 스피커
10. 비상 사이렌 버튼
11. DISPLAY(디스플레이)/MONO(모노) 버튼
12. BAND(주파수대 선택)/TIMESET(시각 설정) 버튼
13. PRESET(사전 설정) 버튼
14. 볼륨감소버튼
15. 볼륨증가버튼
16. LED 플래시등
17. 3.5mm 헤드폰 소켓
18. 핸드폰 및 MP3 플레이어용 USB 충전 소켓
19. 마이크로 USB 충전 소켓
20. 운반용 스트랩 홀더
21. 텔레스코픽 안테나
22. 자가발전 충전 손잡이
23. 건전지 삽입부

LCD 디스플레이 아이콘

A. 건전지 전원 레벨 아이콘
B. FM 스테레오 아이콘
C. 90분자동종료아이콘
D. 메모리번호설정
E. 시각및라디오방송주파수
F. AM/PM 시각 표시 아이콘
G. AM주파수대
H. FM 주파수대

함께 제공된 850mAh의 재충전 가능한 리튬이온 건전지로 MMR–88은 동작합니다. 라디오를 처음 동작시키기 전에, 제공된 건전지를 완전히 충전 시켰는지 확인하기 바랍니다.

함께 제공된 충전지의 삽입방법

1. 라디오 뒷부분의 건전지 삽입부 덮개를 화살표 방향으로 밀어서 여십시오.
2. 라디오와 함께 제공된 충전지를 건전지 삽입부에 삽입하시기 바랍니다. 건전지 삽입부에 표시된 극성에 유의하여 충전지가 잘 삽입되었는 지 확인하시기 바랍니다.

라디오의 충전

주의: 라디오의 건전지가 소모되어 건전지 충전 지시등이 깜박일 경우 다음 중 한가지 방법을 사용하여 라디오를 재충전 하시기 바랍니다.

1. 라디오와 함께 제공된 USB – 마이크로 USB 케이블을 사용하여 USB단자를 컴퓨터 등의 USB 전원공급장치 소켓에 꽂으시기 바랍니다. 그리고 마이크로 USB단자를 라디오의 오른편에 있는 마이크로 USB 충 전 소켓에 꽂으시기 바랍니다.
2. 마이크로 USB단자가 있는 교류전원 어댑터(함께 제공되지 않음)를 사 용하여 교류전원 어댑터의 플러그를 표준 교류전원 콘센트에 꽂으시기 바랍니다. 그리고 마이크로 USB단자를 라디오의 오른편에 있는 마이크로 USB 충전 소켓에 꽂으시기 바랍니다. 건전지 전원 레벨 아이콘이 깜박이면서 충전이 진행 중이라는 것을 나타내게 됩니다. 충전 지시등은 충전이 진행되는 시간 동안 계속 점등될 것입니다.

주의 : 이 라디오는 리튬이온 건전지를 충전할 수 있는 기능이 있습니다. 완전 충 전까지 약 2시간이 소요됩니다. 라디오가 완전 충전되었을 때 건전지 전 원 레벨 아이콘은 더 이상 깜박이지 않습니다. 라디오의 출력이 줄어들거 나, 왜곡되거나, 제대로 소리가 나오지 않기 시작하거나 혹은 충전 빛이 어두워지게 될 경우 건전지는 재충전 되어야 합니다.

주의 : 이 라디오는 건전지가 완전히 충전되었을 경우 약 10시간 동안 동작할 수 있습니다.

자가발전 충전

1. 자가발전 충전 기능을 사용하기 전에 텔레스코픽 안테나가 잘 정리되어 있는지 확인하시기 바랍니다.
2. 자가발전 충전 손잡이를 정리된 상태에서 꺼내시기 바랍니다.
3. 자가발전 충전 손잡이를 시계방향 및 시계 반대방향으로 충전 지시등이 붉은색으로 켜질 때까지 1분에 약 20회 정도 돌리시기 바랍니다.
4. 보통의 청취 환경에서는, 자가발전 충전 손잡이를 통해 1분 정도 충전했을 경우 라디오를 약 57분 정도 청취하실 수 있습니다. (스피커를 통해 적절한 볼륨으로 AM 라디오 방송을 청취했을 경우)
5. 충전이 완료되게 되면 자가발전 충전손잡이를 잘 정리하시기 바랍니다.

태양광 전원 충전

중요 : 이 라디오는 태양광 충전 패널을 동작시키기 위해서 전원을 따로 킬 필요 가 없습니다.

1. MMR–88와 함께 제공된 건전지를 태양광 전원 충전을 통해서 충전하기 위해서는 라디오를 태양광 충전 패널이 직사광선을 받을 수 있도록 놓으시기 바랍니다. 라디오는 태양의 직사광선을 받을 때 더욱더 잘 충 전되게 됩니다.
2. 라디오의 방향을 조정하여 충전 지시등이 최대한 밝도록 위치시키기 바랍니다.
3. 건전지를 완전 충전하기 위해서는 직사광선을 환경 하에서 약 5시간이 소요되게 됩니다.

주의 : 태양광 전원 충전 기능은 태양광이 구름, 나무, 커튼 등으로 인해 가려지 지 않고 태양광을 직접적으로 받을 때 최적의 성능을 발휘할 수 있습니다. 특수한 상황이나, 태양빛이 충분하지 않은 상황에서는 태양광 충전 패널 은 효과적이지 않을 수 있고 일반적인 사용에서의 주된 전원 소스로 사용 되기를 기대해서는 안됩니다. 태양광 충전 패널은 적절한 환경에서만 라디오 에너지 필요량의 100%까지 공급할 수 있는 부가적인 에너지 소스로 디자인되었습니다.
태양광 충전 패널은 자연적인 태양빛 환경에서만 건전지를 충전할 수 있 습니다. 인공적인 빛 환경에서는 충전되지 않습니다.
태양광 충전 패널을 모든 종류의 인공적인 태양 램프 아래에서 충전해서 는 안되며, 충전을 시도할 경우 라디오와 라디오 케이스에 돌이킬 수 없는 손상을 일으킬 수 있습니다. (인공적인 태양 램프 아래에서 충전을 시도할 경우 모든 종류의 제품보증이 무효가 되게 됩니다.)

시간 설정

라디오의 전원이 켜져 있거나 꺼져 있거나 항상 라디오의 시간을 설정할 수 있습니다. 라디오가 충전되게 되면, 디스플레이창에 (-: –)가 나타나게 되는데, BAND/TIME SET 버튼을 디스플레이창의 시간 설정이 깜박일 때까지 누 르고 있습니다. 디스플레이창에 의도한 시간이 나타날 때까지 TUNING 증가/감소 버튼을 누릅니다. 분을 설정하기 위해 BAND/TIME SET버튼을 KO 다시 누릅니다. 디스플레이창의 분 설정이 깜박이면, TUNING 증가/감소 버튼을 의도한 분이 나타날 때까지 누릅니다. 시간 설정을 완료하기 위해서 BAND/TIME SET 버튼을 다시 한번 누릅니다. 콜론이 주기적으로 깜박 이면서 시간이 안정적으로 표시되게 됩니다.

라디오 동작

주의 :
MMR–88은 90분 자동 전원 종료 기능을 가지고 있습니다.
라디오를 켜기 위해서 전원 버튼을 약 0.5초 정도 누르고 유지하면, 라디 오의 전원이 켜지고 90분뒤에 자동적으로 종료된다는 기능을 나타내는 90분 자동 종료 아이콘이 디스플레이창에 나타나게 됩니다. 만약 이러한 기능이 필요하지 않다면, 디스플레이에서 이 아이콘이 없어질 때까지 조 금 더 길게 누르시기 바랍니다.
라디오를 끄기 위해서 전원 버튼을 디스플레이창이 꺼질 때까지 0.5초 정 도 누르시기 바랍니다. 라디오가 꺼지게 되면 디스플레이창에 시간이 표 시되게 됩니다.

라디오 튜닝 방법 – 주파수 자동 탐색, 주파수 수동 탐색, 메모리 저장 탐색

주파수 자동 탐색
전원 버튼을 눌러서 라디오를 켜시기 바랍니다. BAND버튼을 눌러서 희망 하는 주파수대(AM/FM)를 선택하시기 바랍니다. TUNING 증가/감소버튼 을 약 0.5초간 누르고 있으면, 라디오는 활성화된 다음 방송 신호를 찾을 것입니다. 희망하는 방송 신호를 찾을 때까지 계속해서 반복하시기 바랍 니다.

주파수 수동 탐색
전원 버튼을 눌러서 라디오를 켜고 BAND버튼을 눌러서 희망하는 주파수 대(AM/FM)를 선택하시기 바랍니다. 희망하는 방송 신호를 찾을 때까지 TUNING 증가/감소 버튼을 누르시기 바랍니다.

메모리에 주파수 저장

1. 라디오를 켜고 위에 기술된 주파수 자동 탐색이나 주파수 수동 탐색을 이용하여 희망하는 방송 주파수로 튜닝합니다.
2. 메모리 저장 모드로 되어서 디스플레이창에 M(메모리)이 깜박일 때까 지 PRESET버튼을 약 2초간 누르고 있습니다.
3. 디스플레이창에 M(메모리)이 선택된 주파수와 함께 깜박이면서 표시 되면, 라디오 방송 주파수에 저장하고 싶은 메모리 저장 번호를 선택하 기 위해 TUNING 증가/감소 버튼을 누릅니다.
4. 메모리 세팅을 완료하기 위해 PRESET 버튼을 다시 누르면, 디스플레 이창에 선택된 라디오 방송 주파수와 함께 P(프리셋)가 나타나게 됩 니다. P와 저장 메모리 번호가 디스플레이에서 사라지게 되면, Tuning UP/Down 버튼을 눌러서 희망하는 다음 방송국을 선택합니다.
5. 이 라디오는 AM/FM 합하여 총 19개의 주파수를 저장할 수 있습니다.

저장 메모리 번호 변경하기

1. 라디오를 켜고, PRESET 버튼을 눌러서 프리셋 모드로 들어가면, 디스 플레이상에 마지막으로 저장된 주파수가 나타나게 됩니다.
2. 희망하는 저장 주파수를 선택하기 위해서 TUNING 증가/감소 버튼을 누릅니다.
3. 프리셋 모드를 건너뛰기 위해서 PRESET 버튼을 누른 뒤 떼면, P(프리 셋)와 저장 메모리 번호가 사라지게 됩니다. TUNING 증가/감소 버튼 을 눌러서 희망하는 저장 메모리 번호를 선택할 수 있습니다.

텔레스코픽 안테나

텔레스코픽 안테나는 FM 수신을 위해서 사용되게 됩니다. 최적의 FM수 신을 위해서 안테나를 최대로 늘이고 회전시키시기 바랍니다. AM 방송 수 신을 위해서 라디오 내부에 방향성 바 안테나가 내장되어 있습니다. 최적 의 AM 수신을 위해서 라디오를 적절하게 이동시켜야 할 수 있습니다.

스트레오/모노 스위치

만약 라디오 방송의 주파수가 약하다면, 약간의 소음이 지속적으로 들릴 수 있습니다. 라디오를 스테레오 출력보다 모노 출력으로 강제적으로 바 꾸게 되면 약간의 소음을 감소시킬 수 있습니다. 라디오를 모노 출력으로 바꾸기 위해 DISPLAY/MONO 버튼을 누르고 기다립니다. LCD 디스플레 이 창에 스테레오 출력 아이콘이 사라지게 될 것입니다.
주의 : FM 스테레오 출력의 청취는 이어폰을 통해서만 가능합니다.

볼륨 조절

희망하는 음량에 맞추기 위해서 볼륨 조절 버튼(+/-)을 누르시기 바랍니다.

디스플레이 정보

라디오가 켜져 있을 때, 디스플레이 버튼을 누른 다음 놓으시기 바랍니다. 디스플레이 창에 나오는 방송국 주파수 정보와 시간 정보를 바꿀 수 있습 니다.

AM/FM 튜닝 단계 바꾸기

유럽과 세계의 다른 나라들에서는 AM 튜닝 단계가 9kHz인데 반해, 북미에서는 AM 튜닝 단계가 10kHz 입니다. FM 튜닝 단계는 국가마다 다릅니다. AM/FM 튜닝 단계를 바꾸기 위해서는 다음과 같이 처리하시기 바랍니다.

1. 라디오 전원이 꺼져있을 때 PRESET버튼을 약 2초간 누르고 있게 되면 디스플레이 창에 소프트웨어 버전(예를 들면 P01)이 표시되게 되 고, 100(kHz)의 FM 튜닝 단계가 깜박이게 됩니다. 깜박이고 있을 때 Tuning UP/DOWN 버튼을 100(kHz)에서 50(kHz)로 변경시키기 위해 누릅니다. 희망하는 FM 튜닝 단계를 선택하기 위해 PRESET 버튼을 다시 누르시기 바랍니다.
2. 디스플레이 창에 10(kHz)의 AM 튜닝 단계가 깜박이게 되는데, Tuning UP/DOWN 버튼을 눌러서 10(kHz)에서 9(kHz) 바꾸시기 바랍니다. PRESET버튼을 다시 누르게 되면 희망하는 AM 튜닝 단계를 선택할 수 있습니다.
3. 튜닝 단계 설정이 끝나게 되면 라디오는 기본적으로 (전원이 꺼진 후) 시계 모드로 바뀌게 됩니다.

주의: AM튜닝 단계를 재설정하게 되면, 모든 저장된 AM 방송 정보가 삭제 되게 됩니다.
주의 : FM 튜닝 단계를 재설정한다 하더라도, 저장된 FM 방송 정보는 삭제 되지 않습니다.

비상 사이렌

비상 사이렌 기능은 라디오의 전원이 켜져 있거나 꺼져 있던지 상관없이 동작할 수 있습니다. 단순히 비상 사이렌 버튼을 잠시 누르면 비상 사이렌 기능이 켜지게 되는데, 이것은 비상 사이렌 버튼이나 전원 버튼을 잠시 눌 러서 끌 때까지 사이렌 기능을 활성화시키게 됩니다.

LED 플래시

MMR–88은 4가지 모드의 LED 플래시 기능이 있습니다. LED 플래시 버튼 을 한번 누르면 원거리 모드, 다시 한번 누르면 근거리 모드, 다시 한번 누 르면 깜박임 모드, 다시 한번 누르면 SOS 모드(SOS모스신호 발생, 3번의 짧은 신호, 3번의 긴 신호, 3번의 짧은 신호)가 된 후 다시 한번 LED 플래 시 버튼을 누르면 LED 플래시 기능은 꺼지게 됩니다. 어떤 모드에서라도 LED 플래시 버튼을 잠시 누르면 LED 플래시 기능은 꺼지게 됩니다.

헤드폰을 이용한 청취

개인적인 청취를 위해서 헤드폰의 단자를 3.5mm 헤드폰 소켓에 꽂으시기 바랍니다. 헤드폰을 이용하여 청취할 경우 내장된 스피커를 통한 청취 는 활성화 되지 않습니다.

휴대폰과 MP3 플레이어 충전

MMR–88은 건전지 삽입부의 리튬이온 건전지를 이용해 휴대폰, MP3플레 이어 및 기타 전자기기를 충전하기 위한 USB충전 소켓이 있습니다.

1. 라디오 청취를 방해하지 않기 위해서, 라디오의 전원이 꺼졌을 때 휴대폰, MP3플레이어 및 기타 전자기기를 충전하시기 바랍니다.
2. USB충전 소켓은 최대 500mAh의 충전 전류를 공급합니다.

스트랩 홀더

손쉬운 이동을 위해서 제공된 핸드 스트랩을 운반용 스트랩 홀더에 부착 할 수 있습니다.

제한적인 방수 기능

이 라디오는 완전방수 기기가 아닌 기본적인 수준의 방수 기능을 가지고 있습니다. 방수 기능을 보증하기 위해서 마이크로 USB 충전 소켓, 핸드폰 및 MP3 플레이어용 USB 충전 소켓, 3.5mm 헤드폰 소켓 부분의 고무 커 버가 적절하게 정리되어 있는지 확인하시기 바랍니다.

제품 사양

• 전원 공급 : 리튬이온 850mAH 충전지(포함) x 1 자가발전 – 리튬이온 충전지의 충전 태양광 패널 – 리튬이온 충전지의 충전
• 추가 전원 공급 : 마이크로 USB 커넥터가 달린 교류 전원 어댑터(미포함)
• 오디오 출력 : 400mW(직류 USB 마이크로 B 타입 소켓 (5V/0.5A), USB A 타입/마이크로 USB B타입 케이블과 핸드 스트랩 포함)
• 주파수 범위
  • FM (VHF): 87.50 – 108 MHz
  • AM: 522 – 1710 kHz (9 kHz 튜닝 단계), 520 – 1710 kHz (10 kHz 튜닝 단계)
• 안테나 :
  • 텔레스코픽 안테나 : FM
  • 내장형 페라이트 로드 안테나 : AM
• 소켓
  직류 소켓 : 마이크로 USB 5V 500mA 직류 입력, USB A 5V 300mA 직류 출력
• 이어폰 잭 : 지름 3.5mm, 스테레오, 32옴 임피던스
• 크기: 152 x 85 x 69 mm (가로 x 세로 x 두께)
• 무게: 400g (건전지 제외)

제조사는 제품의 사양을 사전 고지 없이 수정할 권리가 있습니다.

만약 이후에 어느 시기에서든 이 제품을 버릴 경우 다음의 사항을 유의하시기 바랍니다. 전자제품은 생활 쓰레기와 같이 버리면 안 됩니다. 재활용 시설이 있는 곳에 분리 배출 하시기 바랍니다. 재활용 관련문의는 지방자치단체 및 제품을 구매한 대리점과 상의하시기 바랍니다. (자원순환법 참고)